Localization into Japan

Japanese Translation for SEO

Japanese is a complex language, combining “hiragana(ひらがな)”, “katakana(カタカナ)”, and “kanji(漢字)” characters. Current translation tools like ChatGPT and DeepL often struggle to fully cope with it. Furthermore, when considering digital marketing, it’s essential to have SEO-conscious translations. This goes beyond simple translation and requires a focus on search engine optimization (SEO).

Website Development

In the realm of digital marketing in Japan, website is essential. Website design preferences can vary significantly by country, and there’s no one-size-fits-all design. Japanese aesthetics often favor simplicity and an appreciation for imperfection, aspects that influence web design. Web design, site structure, and content creation should all undergo localization to make them more appealing to Japanese users.

The theme used for WordPress as the web development environment is ‘Lightning,’ which is a free theme suitable for both personal and commercial use. It’s one of the popular themes in Japan. We’ll be using this theme to create your website.During website development, we offer a service where we’ll translate up to 5 articles from English to Japanese for free. However, translations beyond the fifth article will be chargeable.

Research & Business Consulting

Japan boasts a unique culture and business practices, entering the market is not always a simple task in any industry. However, the Japanese government aims to attract significant foreign investment, with a target of ¥100 trillion in direct investment by 2030. They’re streamlining permits, visas, and providing financial support, making it an advantageous time for foreign businesses.

We offer research and business consulting services, delving into business models, consumer trends, and more. Additionally, Japan’s real estate market is bustling due to deflation and a weaker yen, making it critical to provide objective information on where foreign real estate investment might be most advantageous.

The process flow and payment

The process of Digital Marketing begins with an initial email conversation to understand your preferences. In this stage, please share your vision, plans, target audience, budget, and other relevant details. Based on this exchange, we will provide a quotation and a proposed deliverable. If the proposed deliverables and price align with your expectations, we will proceed.

Payment will be due upon agreement on deliverables and price. For ongoing tasks such as Japanese Translation, billing will be based on word count, and the payment deadline will be at the end of the following month. We accept payments through Stripe, allowing methods such as bank transfers, credit card payments, and Google Pay. Please note that the currency for payments is in USD.